江南冬日,煙雨朦朦,水墨淡彩。2016年12月21日,中國演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會關(guān)于美國、俄羅斯舞臺機械技術(shù)考察報告會在江蘇泰州國際金陵大酒店成功舉行。協(xié)會理事長朱新村、副秘書長黃增光、技術(shù)與評定部部長趙同華、展覽部部長胡敏、協(xié)會專家委員會副主任兼舞臺機械分會主任俞健、舞臺機械分會副主任魏發(fā)孔;協(xié)會顧問委員會副主任兼第四地區(qū)組組長張兆升等出席會議。來自北京、天津、上海、江蘇、浙江、湖南、陜西、甘肅等40余家舞臺機械企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)、專家及一線技術(shù)人員70多人參加了會議。
報告會由協(xié)會顧問陳正綱主持。
會議現(xiàn)場
協(xié)會顧問 陳正綱
北美考察報告--舞臺機械部分
主講:協(xié)會專委會機械分會副主任 魏發(fā)孔
2016年10月19日至10月29日,中國演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會組織協(xié)會專家團赴美國進行了演藝裝備行業(yè)考察。魏老師首先闡述了協(xié)會組織考察的目的:重點調(diào)研演藝設(shè)備技術(shù)與藝術(shù)的融合;重點調(diào)研演藝設(shè)備技術(shù)各專業(yè)之間的融合,在此基礎(chǔ)上,進一步研究這些融合技術(shù)透射出來的不同民族的文化背景,從深層次方面探討行業(yè)的發(fā)展。
重點講解之一: 展會舞臺機械重點技術(shù)信息
拉斯維加斯舉辦的2016年國際表演現(xiàn)場設(shè)計(Live Design international, LDI)展會上展出的機械技術(shù)產(chǎn)品,主要是一些設(shè)備配套廠商為擴大自身產(chǎn)品的應(yīng)用領(lǐng)域而開發(fā)的延伸性機械技術(shù)及產(chǎn)品;一些燈光、音響設(shè)備廠商為擴大自身產(chǎn)品的應(yīng)用效果而開發(fā)的延伸性機械技術(shù)及產(chǎn)品;還有一些專為配套燈光、音響設(shè)備載體而研發(fā)的專業(yè)化機械技術(shù)及產(chǎn)品。重點有:法國SERAPID 的電動升降桅桿(TELEMAST)、德國SEW的同步升降演示臺和多維運動演示臺、美國ETC的緊湊型神童升降吊機系列(Prodigy Low Profile Hoist Series)、荷蘭eZ專業(yè)電動吊機、美國H&H 專業(yè)公司的幕類機械等。
重點講解之二:秀場舞臺機械重點技術(shù)信息
太陽馬戲團在拉斯維加斯夢幻酒店(The Mirage)演出的披頭士音樂秀(The Beatles Love Show),其突出亮點是披頭士(The Beatles)永恒且原創(chuàng)的音樂遺產(chǎn),演出采用了愛彼路(Abbey Road)錄音室的原版錄音?!癓ove”秀場搭建的全景式觀眾席,配備了環(huán)繞式音響,讓觀眾以前所未有的方式體驗披頭士的經(jīng)典音樂。在震撼的經(jīng)典音樂中,藝術(shù)家們精湛的表演配合以復(fù)雜多變的舞臺設(shè)備及道具,構(gòu)成一個沒有語言隔閡的超水準音樂劇。
考察團成員在觀看“Love”秀時注意到,自國內(nèi)建成澳門水舞間和武漢紅燈籠秀場之后,“Love”秀場的舞臺機械工藝布置及設(shè)備技術(shù)已不算最新,但該劇場的創(chuàng)新理念和舞臺工藝及設(shè)備的大量技術(shù)元素,對后兩座場館的設(shè)計與策劃起到了重要的影響作用,后兩者同時也整合了“O”秀、“ka”秀等其他經(jīng)典秀場的許多元素舞臺設(shè)備定制,在此基礎(chǔ)上又進行了創(chuàng)新與開發(fā),而機械設(shè)備與技術(shù)的基本要素還是相近的。
據(jù)介紹,“Love”秀場的舞臺機械設(shè)備與技術(shù)由英國Stage Technologies(ST)公司提供。
重點講解之三:實驗室舞臺機械重點技術(shù)信息
考察團成員在隨同參觀Meyer Sound工廠和BOSE公司時體會到,有品質(zhì)內(nèi)涵、又有影響力的產(chǎn)品商家都不能沒有前瞻性研發(fā)與實驗的基礎(chǔ)工作,產(chǎn)品技術(shù)的領(lǐng)先與質(zhì)量的保證須要持續(xù)地研究開發(fā)和試驗改進。
俄羅斯著名劇院改造考察--舞臺機械部分
主講:協(xié)會專委會副主任俞健
今年協(xié)會專委會副主任俞健對俄羅斯一些著名大劇院改造項目進行了考察,其目的是為我國劇院改造工程提供參考與借鑒。重點考察了:莫斯科大波得羅夫劇院、莫斯科青年藝術(shù)劇院、莫斯科兒童藝術(shù)劇院、俄羅斯大馬戲團、馬林斯基劇場、亞歷山大斯基劇場(新)、圣彼得堡大劇院。俞健老師以圖文并茂的形式直觀為大家呈現(xiàn)了這些劇院改造前后的變化以及新技術(shù)、新理念應(yīng)用特點,帶領(lǐng)大家如身臨其境。
莫斯科大波得羅夫劇院
重點講解之一:莫斯科大波得羅夫劇院改造。
1987年決定對大彼得羅夫劇院整體建筑進行恢復(fù)和重建。全部工作分成3個階段,第一階段在2002年完成,主體建筑附近的一些行政樓和演員宿舍的改造,并建了一個新舞臺以及一個附屬建筑。第二階級是劇院改造工藝設(shè)計,歷時三年。第三階段的工作在2005年開始,主要包括劇院主體建筑、位于劇院下面的Khomyakov廳和位于Plechanowa大街上的劇院布景集裝箱倉庫和現(xiàn)代布景制作車間大樓。此外另有劇院演出服裝、鞋帽的存儲制作場地。
原劇院地下5m有暗河,先用水管把水引走。一點點清沙土往下打樁,地下擴建了35000平方米,打了2400根30多米的樁,直到巖石層。為承載全部設(shè)備重量外墻內(nèi)設(shè)置全新的鋼結(jié)構(gòu)。舞臺機械投資1.3億歐元,燈光投資2300萬歐元,音響1500萬歐元。
莫斯科大波得羅夫劇院 施工現(xiàn)場圖
莫斯科大波得羅夫劇院 施工技術(shù)圖
重點講解之二:莫斯科青年藝術(shù)劇院、莫斯科兒童藝術(shù)劇院、俄羅斯大馬戲團、馬林斯基劇場、亞歷山大斯基劇場(新)、圣彼得堡大劇院等技術(shù)應(yīng)用現(xiàn)實與特點,拓展了大家的視野。
莫斯科青年藝術(shù)劇院
莫斯科兒童藝術(shù)劇院
俄羅斯大馬戲團
馬林斯基劇場
亞歷山大斯基劇場(新)
圣彼得堡大劇院
PALM EXPO 2017(音響燈光展)介紹
主講:協(xié)會展覽部部長 PALM展組委會主任 胡敏
協(xié)會展覽部部長胡敏介紹了2017年P(guān)ALM音響燈光展的情況。PALM展已經(jīng)連續(xù)舉辦了25屆,協(xié)會在主辦展會的過程中,不斷整合資源、提升展會品質(zhì),PALM展已成為“向世界展示中國演藝設(shè)備行業(yè)發(fā)展的窗口”、“為國內(nèi)提供了解世界演藝設(shè)備科技成果的渠道” ,發(fā)揮了引領(lǐng)演藝設(shè)備行業(yè)不斷發(fā)展壯大的重要作用。
PALM展會定位:重點打造演藝設(shè)備行業(yè)新產(chǎn)品、新技術(shù)集中展示的窗口,成為演藝設(shè)備行業(yè)科技進步成果的集中展示平臺、業(yè)內(nèi)高端技術(shù)交流的平臺,形成業(yè)內(nèi)“看新產(chǎn)品、新技術(shù),到PALM展”的共識。
PALM展優(yōu)勢:專注服務(wù)演藝裝備行業(yè)25年,是國際著名會展品牌;協(xié)會擁有一支250余人組成的強大專家隊伍,支撐展會高新技術(shù)的品質(zhì)內(nèi)涵;協(xié)會下屬會員單位涵蓋生產(chǎn)企業(yè)、工程商、代理商、科研機構(gòu)、專業(yè)院校等優(yōu)質(zhì)資源;擁有十余家業(yè)內(nèi)有影響力的行業(yè)組織成為PALM展合作資源;具有中國演藝設(shè)備技術(shù)行業(yè)權(quán)威的信譽保障。
PALM EXPXO 2017(音響燈光展)
時間:2017年6月2-5日。
地點:北京·中國國際展覽中心(老館)
展館規(guī)劃:展覽中心全館10個館。其中國際品牌館2個,國內(nèi)品牌館8個。在國內(nèi)品牌館中,3個音響?zhàn)^,5個燈光機械館。
PALM展長期合作媒體達五十余家,其中專業(yè)媒體二十余家,一線大眾媒體三十余家;自媒體平臺(官方網(wǎng)站/微信)將不間斷精準推送。計劃于2017年3月、5月分別召開兩次展會新聞發(fā)布會,形成展前、展中、展后合作媒體與自媒體相輔相成的長效宣傳機制。
2017年P(guān)ALM展繼續(xù)擴大合作整合資源,與旅游演藝聯(lián)盟、文化娛樂行業(yè)協(xié)會、演出行業(yè)協(xié)會等共同舉辦活動、組織專業(yè)觀眾、組織主題公園、旅游演藝、劇場等應(yīng)用方與設(shè)備生產(chǎn)企業(yè)對話和交流等活動。
2017年P(guān)ALM展繼續(xù)邀請工程商、經(jīng)銷商、系統(tǒng)集成商、設(shè)計院、演出娛樂機構(gòu)、藝術(shù)表演團體、各級文化組織、專業(yè)院校、電影電視、旅游產(chǎn)業(yè)等專業(yè)觀眾,為參展商搭建專業(yè)對口的信息技術(shù)交流大平臺。
2017年P(guān)ALM展將有開幕式、主題日、新品發(fā)布和技術(shù)交流、專家會客廳、專家講堂、多種評獎及聯(lián)誼交流晚宴等活動。
2017年P(guān)ALM展將開展展會后續(xù)延伸服務(wù),以協(xié)會分會、地區(qū)組及同質(zhì)行業(yè)協(xié)會商會等為平臺,巡回推廣參展商新技術(shù)新產(chǎn)品。
2017年協(xié)會將組團參展、參觀德國柏林SHOW TECH等展會,加強與國外展會互動,加強技術(shù)交流。
企業(yè)代表發(fā)言
江蘇時代演藝設(shè)備有限公司 總經(jīng)理 于峰
本次報告會協(xié)辦單位--江蘇時代演藝設(shè)備有限公司總經(jīng)理于鋒結(jié)合自身企業(yè)發(fā)展的情況進行了大會發(fā)言。他表示,為適應(yīng)市場需求,拓展企業(yè)發(fā)展空間,就必須要有拓寬獲取新技術(shù)信息的渠道,不斷學(xué)習(xí)新的先進理念與技術(shù),不斷積累企業(yè)的創(chuàng)新能力。企業(yè)沒有核心技術(shù)只做代加工是沒有大的發(fā)展空間舞臺設(shè)備定制,只能在產(chǎn)業(yè)鏈的低端求生存。他還談到了參加PALM展所帶來收獲,一是在展會上了解到了很多行業(yè)發(fā)展的新技術(shù)、新理念;二是展示了自己企業(yè)的產(chǎn)品與實力,擴大了企業(yè)的知名度,樹立了企業(yè)品牌,逐步獲得了業(yè)內(nèi)的認知度;三是在展會上獲得了商機,并舉例說明了展會獲得商機對企業(yè)發(fā)展的深遠影響。
協(xié)會領(lǐng)導(dǎo)講話
中國演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會理事長 朱新村
最后朱新村從三個方面進行了發(fā)言,首先祝賀報告會獲得圓滿成功,對主講專家付出的辛勤勞動表示衷心的感謝,對各位參會的舞臺機械企業(yè)家、專家、專業(yè)精英從全國各地匯聚到泰州表達了誠摯謝意。作為演藝設(shè)備行業(yè)以技術(shù)為主體的協(xié)會,為行業(yè)技術(shù)進步、創(chuàng)新發(fā)展中服務(wù)會員企業(yè)是協(xié)會義不容辭責任與擔當。第二,發(fā)布了協(xié)會一些動態(tài)信息。一是舞臺機械安全問題要高度重視,協(xié)會一下步要加強安全檢驗檢測工作,要逐步規(guī)范化;二是國內(nèi)外展會相關(guān)信息。2017年P(guān)ALM展,是以會促展,加強新技術(shù)交流,國際高端論壇與分項講座并舉,明年協(xié)會還將組織赴國外參展團、技術(shù)考察團,要能走出去,也要請進來,相互促進。三是關(guān)于行業(yè)產(chǎn)業(yè)“走出去”,中央經(jīng)濟工作會議提出:“三去一降”,協(xié)會將緊跟國家“一帶一路”戰(zhàn)略規(guī)劃,積極謀劃走出去。第三,希望大家貫徹學(xué)習(xí)中央經(jīng)濟工作會議精神,在穩(wěn)中求進中發(fā)展。展望舞臺機械發(fā)展動態(tài)與趨勢,體現(xiàn)為:市場大眾化、需求多樣化、設(shè)備訂制化、運營集成化,期待大家共同努力,以技術(shù)進步為抓手,以創(chuàng)新為動力,積極作為,為行業(yè)由大到強發(fā)展做出新貢獻。
會議現(xiàn)場
此次報告會,專家老師準備充分、專業(yè)技術(shù)含量高、信息內(nèi)容豐富、會場氣氛熱烈。大家表示,希望協(xié)會多組織這類技術(shù)交流活動,以滿足會員企業(yè)及行業(yè)發(fā)展的需求。
會議合影